Prázdniny v lesní chaloupce tety Pravoslavy je to nejlepší, co mohlo Honzu Melese potkat. Teta má sice podivný účes a špatně vidí, ale zato si dává k snídani žužu a vůbec se netrápí pravopisem. 

A co víc, není jediná, s kým je v lese zábava! Jednoho dne se Honzík proboří nohou do dutiny skryté pod pařezem a objeví tam podivuhodný svět a kamarády, které by ve městě těžko hledal. A to ještě netuší, že to největší překvapení ho teprve čeká…