Probudí chudá dívka lásku v domě, kde jsou všichni chladní jako led? Chudá Nolita Walfordová zůstává po smrti rodičů jen se svou tetou, lady Kathrin. Právě na její přání se stává společnicí dvanáctileté Bettine, dcery markýze ze Sarle. Opouští proto rodný dům a ocitá se v obrovském paláci rodiny Sarlů. Brzy ale zjišťuje, že mezi zdejšími obyvateli panuje jen nenávist. Markýz je neomalený, jeho matka arogantní a malá Bettine nevychovaná a vzpurná. Události se dají do pohybu ve chvíli, kdy je děvčátko uneseno. Jak se s nečekanou situací Nolita vypořádá? Dokáže do domu Sarlů přinést chybějící lásku? A podaří se jí snad probudit city i v samotném markýzovi?