Reprezentativní obrazová monografie obsahuje dvě polohy autorovy fotografické tvorby prezentované jako faksimile originálů, sjednocené stylem provedení do velkoformátových fotografických kontaktů. Jsou zhotoveny na autorem vlastnoručně vyrobené stříbrné želatinové emulzi. Akty bilancují Poláškovu figurativní tvorbu z období čtyřiceti let. Soubor RE-ART 49 originálů pak přichází s reflexí a odrazem tvorby světoznámých autorů aktů "moderní klasiky" počátku XX. století ("od Modiglianiho a Picassa po Dalího"), autorem komponovaný do nové fotografické reality.