Štandardizované FIDIC zmluvné podmienky ako medzinárodné zmluvné podmienky, využívajúce sa v investičnej výstavbe, prenikli aj na Slovensko cez projekty Svetovej banky a v súčasnosti patria k najpoužívanejším obchodným podmienkam pri uzatváraní zmlúv na stavebné práce.

Publikácia „Aplikácia FIDIC zmluvných podmienok v slovenskom právnom poriadku“ je zameraná na najčastejšie používané typy FIDIC zmluvných podmienok na Slovensku: FIDIC zmluvné podmienky pre stavebné a inžinierske diela (Červená kniha) a FIDIC zmluvné podmienky pre technologické zariadenie a projektovanie – realizáciu (Žltá kniha).

Cieľom publikácie je oboznámiť čitateľa s jednotlivými druhmi FIDIC zmluvných podmienok, ich úpravou jednotlivých fáz potrebných pre zhotovenie diela. Vzhľadom na skutočnosti, že FIDIC zmluvné podmienky predstavujú reguláciu právnych vzťahov prostredníctvom neštátnych právnych prostriedkov, publikácia analyzuje aj vzťah ustanovení FIDIC zmluvných podmienok vo vzťahu k príslušnej slovenskej právnej úprave (Obchodný zákonník, zákon o verejnom obstarávaní, stavebný zákon a iné) vrátane súvisiacej judikatúry súdov – tak vnútroštátnych, ako aj zahraničných.

Publikácia je prehľadne a logicky členená na 6 častí, pričom autor v príslušných častiach knihy poukazuje na rozličnú úpravu jednotlivých ustanovení Červenej a Žltej knihy. Prvá časť knihy sa venuje FIDIC zmluvným podmienkam vo všeobecnosti, v druhej časti sa autor zameral na jednotlivé subjekty FIDIC zmluvných podmienok. V tretej časti knihy sa čitateľ dozvie podrobné informácie o rozložení rizík vo FIDIC zmluvných podmienkach, pričom autor v nej do hĺbky rozoberá jednotlivé riziká a poukazuje na rozloženie rizík v úprave práv a povinností objednávateľa a zhotoviteľa v závislosti od typu FIDIC zmluvných podmienok. Nasledujúce často rozoberajú problematiku platieb, realizácie diela a riešenia sporov s poukázaním na potenciálne výhody a nevýhody príslušného mechanizmu riešenie sporov.

Publikácia je určená nielen pre právnickú prax, ale pre širokú odbornú a laickú verejnosť, keďže čitateľovi poskytne komplexný prehľad o uvedenej problematike.