Jedenáctiletý chlapec jménem Stanley Buggles dostane jednoho dne tajemný dopis, z nějž se dozví, že se stal dědicem šlechtického sídla v ostrovním městečku Crampton Rocku.Prastrýce admirála, jenž mu majetek zanechal, jakživ nespatřil, ale vydá se na cestu a octne se v domě a městečku víc než děsivém. Postupně se dozvídá víc a nestačí se divit: v ulicích po setmění řádí vlkodlak, na blatech je nebezpečno – a v jedné podivné krčmě se scházejí dokonce piráti! Stanley se postupně ocitá v centru nebezpečných událostí a nejen jemu jde doslova o krk....