Petr Nikl má slabost pro zvířata – už si pohrával s rybami, lvy, jeleny, dokonce i se zvěřincem nafukovacím. Tentokrát se ale zaměřil na hravé akrobatky opice. A s těmi si teprve užijete legraci! Ve třináctém autorově svazku ze sebe totiž jednotlivé druhy lidoopů vyskládaly celou abecedu a vy si tak v knize můžete luštit jako v rébusu. Je támhleten šimpanz spíš J nebo I? Co se mi to ty opice snaží sdělit? A i když tajemství opičího písma rozluštíte, k tomuto originálnímu atlasu plného básní o různých druzích opic, se budete vracet stále znovu. Teď nezbývá než trénovat a cvičit, abyste už v příštím roce čínské Opice jejich tajuplný jazyk ovládali.

Z doslovu spisovatele Ondřeje Hníka: Věděli jste, že opice jsou mistryněmi abecedy? Jestli ne, tak se o tom v Jino tajích opic sami přesvědčíte. Svými polehy, posezy a ocasy umí opice vykouzlit všechna písmena abecedy, a možná ještě mnohá další. A jsou to písmena krasopisná, neroztřesená, nerozpitá, zkrátka dokonalá. Až nadpozemsky krásná.