Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury. V této nové modré řadě - 96 stránkové - vychází knížky z edice zkrácených děl světové literatury, velmi věrné původním originálům autorů. Mohou zaujmout zdatnější čtenáře od 10 let výše. Setkají se zde s pokročilejšími gramatickými jevy a rozšířenější slovní zásobou.
Obraz Doriana Graye je upraven tak, aby byl přístupný a snadno pochopitený pro děti, což usnadňuje jejich porozumění a zájem o literaturu. Hlavním tématem je otázka morálky, krásy a následků hedonismu. Dorian Gray, mladý muž neobyčejně krásný, se rozhodne žít bez ohledu na morální hodnoty, což vede k tragickým důsledkům. Tato adaptace se soustředí na klíčové momenty příběhu, které ilustrují Dorianovu proměnu a jeho vnitřní konflikt.
Kniha nejenže zachovává podstatu originálu, ale také ji prezentuje způsobem, který je pro mladé čtenáře atraktivní a srozumitelný. Realistické ilustrace dodávají textům zajímavost, rozvíjejí složitý děj.