"Humor je, když se přesto smějeme," pravil kdysi kdosi moudrý. A smát se natruc osudu, ze vzdoru, přes slzy, nebo proto, že nám nic jiného nezbývá, to my Češi umíme. Nikdy se nevyrojilo tolik vtipů jako v časech, kdy nám nebylo nejlépe. Věrna této tradici jsem začala psát sloupky do Metra. O našem politickém a společenském životě, viděném karikujícíma očima Josefa Spejbla, Hurvínka a jeho dámských protějšků.
Na začátku spolupráce jsem netušila, že toto dobrodružství potrvá déle než tři roky. Sloupky, které byly a jsou stále úspěšné, daly základ knižní podobě, dokumentují uplynulý čas a stále je o čem psát. Politici nám poskytují tolik materiálu, že o témata nemá Spejbl nouzi. Jeho mnohdy zmatené komentáře jsou doplněné novinovými titulky, které ilustrují marazmus doby v jeho časových peripetiích, nečekaných konfrontačních souvislostech. Autorka je ponechává bez komentáře. Ten si laskavý čtenář jistě doplní sám.
Svým vlastním úhlem pohledu text ozdobil a okomentoval výtečný malíř a karikaturista Jiří Slíva.Helena Štáchová