Napínavé pokračovanie príbehu o malých zelených strážcoch prírody Uprostred Šuchotavého lesa v Trstinovom mori panuje v lete čulý ruch. Rodičia vtáčích mláďat učia svoje detičky nové triky, pod vodnou hladinou veselo šantia ryby a užovky, v okolí cvrlikajú cvrčky a zbor žiab nelení a vyhráva svoje melódie celú noc. Výmyselník Vilko si tiež naplno užíva horúce letné dni a hoci ešte nedospel na hnedovlasého strážcu, nezaháľa. Jeho nový vynález, nepotopiteľný motorový čln, vzbudí záujem nielen medzi steblíkmi. Odrazu však začnú obyvatelia Trstinového mora, medzi nimi aj Vilkov kamarát skokan Tátoš, miznúť a na kačaciu rodinu zaútočí labuť. Majú s tým niečo spoločné nepriateľský hrabivci, alebo je to len náhoda? Podarí sa Vilkovi a jeho priateľom zachrániť Steblohrad pred nebezpečenstvom, ktoré číha na druhom brehu?

Z maďarského originálu Lengemesék: Nádtengeri Nyár (Central Kiadó Csoport) preložila Monika Srnková.