Tato kniha přímo navazuje na antologii povídek Je to vražda, milý Watsone! (2003) stejných editorů, ač ji původně pánové Greenberg, Lellenberg a Stashower sestavili o dva roky dříve. A tak se tu několik autorů, které již známe, představuje vlastně poprvé (Anne Peryová, Bill Crider, Loren D. Estleman, Jon L. Breen, Carolyn Wheatová). Další jména jsou nová, ale Stuart M. Kaminsky, Howard Engel, Peter Tremayne, Edward D. Hoch, Gillian Linscottová či L. B. Greenwoodová nás ihned přesvědčí, že patří mezi nejoriginálnější tvůrce detektivních příběhů. Jedenáctkrát vzdává těchto jedenáct odvážlivců poctu pronikavému intelektu, racionálním metodám, typické výstřednosti a zvláštním způsobům nejobdivovanějšího fiktivního detektiva všech dob Sherlocka Holmese.