Vitajte opäť v tábore Pikachu, kde deti prežívajú nezabudnuteľné dobrodružstvá zo svojich najobľúbenejších hier a animákov. Marco má pred sebou neľahkú úlohu. Musí sa postaviť svojmu strachu z výšok a zísť lanovkou nad jazerom! Veľa iných možností im nezostáva, pretože tím Treecko je až na chvoste bodovania, a tak musia prísť s nejakým neobyčajným úlovkom. Podarí sa im prekonať najväčšiu nástrahu pri honbe za legendárnou Cresseliou?