Ospalé městečko v kraji Provence obchází smrt. Mladí muži sportovního vzhledu jsou nalezeni mrtví, přičemž všichni mají na hlavě záhadné zranění. Brzy je jasné, že zde řádí vrah, který své oběti zabíjí prakem. Na pobřeží Bléone je spatřena drobná postava, která zde často hledá vhodné kamínky. Případu se ujímá komisař Laviolette, který se společně se soudcem Chabrandem vydává po stopách vraha.

Když byl Edwin Holle přinucen svou ženou jet na dovolenou do Řecka, netušil ještě, že jej zde znovu dostihnou přízraky minulosti. Ty se náhle zhmotnily v podobě Jense Kretschmera, který hrál v oné staré historii zásadní roli a kterého Holleovi náhodně potkali. Zdá se, jako by se historie měla opakovat. Konstelace je stejná: tři muži a dvě ženy, samolibost, touha po majetku, naděje a zklamání na omezeném prostoru, tehdy na jachtě a nyní v Kretschmerově domě. Tehdy byli na konci dva mrtví, minimálně jeden z nich zavražděný. Tentokrát byl Holle rozhodnutý nebýt jen hračkou druhých. Avšak pravidla hry se vzpírají přání jednotlivce...