Kniha vyšla v edícii "Čítame s porozumením". Súbor trinástich povestí Jozefa Lenharta je prvým knižným spracovaním a upozornením na dodnes nepoznané duchovné dedičstvo Hornej Nitry. Povesti sú často tematicky posunuté až do polohy rozprávky a popri historických postavách v nich vystupujú aj vybájené a rozprávkové bytosti.
V magickom počte trinástich textov ožíva dávno zaniknuté salašníctvo, uhliarstvo, niekdajšie remeslá, ale i tragické osudy ľudí, ktorí tu žili. Kniha pomocou príručky Čítame s porozumením Povesti Hornej Nitry umožní deťom a ich učiteľom či rodičom hlbšie vniknúť pod povrch príbehu, spoznávať dejiny a tradície.