Mnozí mladí čtenáři znají příhody Dorotky, kterou tornádo odnese z Kansasu do daleké Východní země, kde žijí Mlaskalové, kteří jí vyprávějí o zemi Oz a jejím mocném čaroději. Kniha Dorotka a čaroděj v zemi Oz vypráví pokračování příhod Dorotky a čaroděje z předchozího dílu Čaroděj ze země Oz.
Děj začíná zemětřesením v Kalifornii, kde se Dorotka po návratu z Austrálie zastavila na krátké návštěvě u příbuzných. Když dojde k otřesu země, Dorotka právě jede v kočárku taženém koněm a řízeném jejích bratrancem Zebem. Země pukne a všichni se propadnou do země Mangusů a Dorotka zažívá nová dobrodružství se starými i novými přáteli.
Z angličtiny přeložila Monika Vosková, Ilustrace Eva Sýkorová-Pekárková.