Malé podhorské město Harrogate se chystá na další vánoční sezónu. Ke značné nelibosti místní záchranné horské služby to však vypadá na všechno, jen ne klid pod vánočním stromkem. Příchod zimní super-bouře, návštěva z Bílého domu a nečekaná popularita do té doby obyčejného lyžařského střediska v médiích věští kalamitu. Jsou na ni záchranáři připraveni? Nebo jsou příliš zatíženi svými osobními problémy... Připojte se k Horské službě už dnes a zažijte jedny z nejdivočejších Vánoc posledních let!