Kniha Deset malých nadechnutí, kterou vydalo nakladatelství Baronet, naše čtenářky nadchla. Přečtěte si jejich recenze na knihu, zveřejňujeme dnes hned dvě.Jelikož jsem Deset malých nadechnutí četla před pár lety v angličtině byla jsem opravdu zvědavá, jak si s knihou poradí čeští překladatelé. Znáte to, občas má příběh své kouzlo jen v jazyce ve kterém byl napsán a když se ho snažíte přeložit, jeho výjimečnost se ztratí v překladu. Mé obavy, ale nebyly naplněny a knížka ze svého kouzla neztratila vůbec nic...
Kacey se před čtyřmi lety v jedné sekundě změnil od základů celý život. Stačilo jedno auto, které řídil opilý řidič a naráz přišla o rodiče, přítele a nejlepší kamarádku. Zůstala jí jen mladší sestra Livie, která se pro ni stala smyslem celého jejího života. Všechny emoce v sobě hluboko pohřbila a nikoho, kromě Livie, si od té doby nepustila k tělu. Minulost, ale nikdy neumlčíte navěky...
Hlavní hrdinka Kacey není postavou, kterou byste si hned od začátku oblíbili a dokázali se s ní naplno ztotožnit. Je to postava plná protikladů s občasnými výbuchy vzteku. I přesto, když se člověk zamyslí nad vším, čím si za svůj život prošla, nemůže se jejímu chování zas tak moc divit. Každý se s traumatem vyrovnává jinak a já moc oceňuji, že se autorka nesnažila udělat z Kacey dokonalou osobu. Všechny její nedostatky totiž působí dostatečně realisticky na to, aby vás příběh dokázal pořádně zasáhnout a vy si postupem času uvědomíte, že vám vlastně Kacey přirostla k srdci.
Samozřejmě se pořád nacházíme v žánru NA, takže ani ta romantika na sebe nenechá dlouho čekat. V tomto případě pro mě, ale nebyla romantická linie příběhu vůbec rušivá, protože pro celou zápletku byla velmi důležitá. Stále se, ale jedná o fikci, takže člověk musí počítat s lehkou přehnaností a občasným výskytem klišé. I tak vám vztah Kacey a jejího tajemného souseda, vykouzlí úsměv na rtech a dokonce i vžene slzy do očí. Čtenář totiž sice dostane příběh, který je podobný mnoha jiným, ale v úplně novém balení, které je tak nějak opravdové.
Posttraumatická stresová porucha není něco s čím se snadno vyrovnává. I potom, co už se všechny rány zahojí, zůstává jako časovaná bomba čekající, až přijde její chvíle. Jelikož teď už o PTS něco málo vím, trochu jsem se bála, jak moc si ho autorka, pro účely své knihy, upraví. Strach, ale rozhodně nebyl na místě a já autorce tleskám za krásnou ukázku toho, co s člověkem PTS může udělat. I když se to totiž z počátku nemusí zdát, kniha má v sobě jistou hloubku, která vás donutí se zamyslet nad tím, jak jediné špatné rozhodnutí může změnit zbytek našeho života. Deset malých nadechnutí je příběh o odpuštění a o naději, že nám jednou bude odpuštěno.
Hodnocení
Kniha vás určitě nenechá chladnými i kdybyste sebevíc chtěli. Čeká na vás nepřeberná škála emocí od smutku až po radost a dojetí. Autorce se podařilo krásně vybalancovat příběh mezi silnými momenty a těmi odlehčenými, takže se vám kniha bude číst jedním dechem. Pokud tedy hledáte něco na zpříjemnění dlouhé chvíle a zároveň nechcete číst příběh jen o lásce, ale něco, co vás donutí se aspoň na moment zamyslet, s knihou Deset malých nadechnutí určitě neprohloupíte. I na podruhé mě kniha dokázala silně zasáhnout a já si její čtení pořádně vychutnala.
Autor: Ellen
Zdroj: betweenpaperandmind.blogspot.cz
* * * * * *
Celý tento příběh vypráví o dvacetileté Kacey Clearyové, která si na svůj věk vytrpěla věci, které by nechtěl zažít nikdo. Při tragické nehodě, jí před 4 lety zahynuli její rodiče, nejlepší kamarádka, a dokonce i přítel...A u celé téhle strašlivé situace byla Kacey přímím svědkem, jelikož jako jediná z auta přežila. Od té chvíle se její život naprosto zhroutil a nebýt její sestry Livie, která kvůli chřipce (ještě teď Kacey této nemoci děkuje!) nemohla jet společně se sestrou a rodiči na zápas a díky tomu je stále naživu, neměla by Kacey už pro co žít.
Každý člověk se s traumaty snaží vypořádat jinak, někdo chodí na terapie, nebo si píše deník..., a pak je tu razantnější, pro tělo velmi šoková, metoda a to vymetání večírků, zkoušení nejrůznějších opiátů a tupitelů rozumu (a sním i bolesti).. a živočišný a nezávazný sex. A právě tuhle "posttraumatickou terapii" si Kacey zvolila. Teď, když už na tom není nejhůř, se chce zlepšit a dokázat své mladší sestře, že zase dokáže žít normálním životem..Ví, že už to nebude jako dřív, ale kvůli Livii se pokusí být lepší..!
A nový začátek, respektive nový život, se pokusí obě najít v Miamském bytě 1C.
Můžou začít znova? Podaří se Kacey začlenit se zpátky do normálního života? Kacey zatím na tyhle otázky nezná odpověď, ale ví, že udělá všechno proto, aby jim jejich minulost neurčovala jejich budoucnost.. S jednou věcí, lépe řečenou osobou, ale nepočítala→a to se záhadným a opravdu atraktivním sousedem, který i když by chtěla, jí nedá spát!
Moje hodnocení
Jedním slovem PÁNI!
Tahle knížka mě nesmírně překvapila! Když jsem se do ní pouštěla rozhodně jsem nečekala příběh, který by mě takhle zaujal, takže jakmile jsem se do něj pustila, už jsem nemohla přestat!
Kacey mi bylo na začátku vážně líto, ale ona svým chováním čtenářům postupně v knize dokazovala, že o lítost nestojí! Byla velmi silná a tím jaký si kolem sebe, za ty roky, vystavěla štít působila na lidi nedostupně..A její hlavní zbraní byl humor a sarkasmus! Díky němu jsem se v knížce chvíle opravdu nasmála! ;)
Jak už jsem nakousla, Kacey mi bylo vážně líto..Vůbec si nedokážu představit, že bych najednou byla beze všech, na kterých mi kdy záleželo..a ještě k tomu bych byla svědkem jejich posledního vydechnutí, a také posledního (nekonečného) stisku ruky...! Z tohohle zážitku se musí člověk skoro zbláznit!
A chudák Kacey tuhle scénu prožívala den co den ve svých nočních můrách..! :( A nejhorší je na tom to, že se tato situace může OPRAVDU stát v věžném životě! A zaviní ho alkohol za volantem!!
Autorka dává touhle formou jasnou ukázku, jak katastrofální mohou být následky toho, když se člověk posadí za volant opilí-nejen že tím ohrožuje sám sebe, ale ZVLÁŠTĚ pak okolí, které za řidičovu nerozvážnost nemůže!
Už mám ruku na klice a chystám se prudce otevřít dveře, když Live chraptivě zašeptá: "Počkej!"
Zarazím se, otočím a uvidím, jak Livie hrozí ukazováčkem, jakk to dělávala maminka,když nás kárala.
"Nezapomeň, cos slíbila! To byla úmluva. Začínáme od nuly, jasný? Nový život? Nová Kacey?"
"Jo. No a?"
"A-mohla by ses, prosím, snažit nebýt ledová královna? Zkusit být víc jako ta Kacey předtím? Víš, ta co nepromění v kámen každého, kdo se k ní přiblíží? Kdo ví, třeba si tady dokážeme udělat pár přátel. Jen to zkus."
Velkou oporou, a taky záchranou, byla pro Kacey její mladší sestra Livie. Ta byla pravý opak své sestry-byla přátelská, ráda poznávala nové lidi, často se z ní stávala stydlivka a ve všem se snažila vidět tu lepší stránku. A právě díky Livii se sestry skamarádily s jejich sousedkou , barmankou ve strip baru, Storm.
Kacey byla netradiční hrdinka už i tím, jakou prací si vydělávala na nájem a živobytí..a to, díky pomoci Strom, ve strip klubu! :D Myslím si, že právě takovými maličkostmi autorka celý příběh nadlehčila a udělala ho vtipným a zábavným→já jsem za to byla hodně ráda! Nemám totiž moc ráda knížky, které jsou až moc tragické a my s hrdinou prožíváme jeho chvíle depresí apod. Ano, Kacey se sice stala velká nehoda, ale už jsme se jí dozvídali jen po střípcích a celá knížka byla spíše o tom, jak se Kacey dostává zase zpátky nad hladinu..a né jak se potápí.
A samozřejmě nesmím zapomenout na tajemného souseda Trenta, ke kterému bude Kacey inklinovat.☺ Trenta jsem se snažila od začátku odhadnout a přijít na to, jakou roli bude vlastně v příběhu hrát a co ho, stejně jako Kacey a Livii, přivádí do nově pronajatého bytu v Miami.
Knížku jsem přečetla raz dva a moc jsem si čtení užila! Po jejím dočtení si ji budete dlouho pamatovat a rádi o ní budete vyprávět, protože VÁŽNĚ STOJÍ ZA TO! K. A.Tucker vytvořila citlivý příběh o tom, jak je těžké nechat za sebou svou minulost, a že jedno odpuštění je pro někoho víc než bohatství světa.
Hodnocení: 4,5 z 5
Autor: Táňa
Zdroj: https://book-is-my-love.blogspot.cz
