Prázdniny na Sovom hrade! Pre Angie, Dianu a ich priateľov je tento idylický jazdecký dvor tým najkrajším miestom na svete: dlhé jazdy po rozľahlých lúkach, plávanie v mori, strašidelné polnočné párty - a množstvo dobrodružstiev. Angie, Diana, Pat a Kathrin sem vlastne prišli preto, aby cez zimné prázdniny trénovali na jazdecké skúšky. Lenže pokoj netrvá dlho: uprostred noci niekto vyrušuje kone, prehľadáva skrine a plieni izby. A keď sa navyše jedno z dievčat stane obeťou únosu, záhadné udalosti naberú rýchly spád...