Odvážná dívka se dostane k tajným informacím nepřítele... Vzdělaná Simona, dcera lorda Belgravea, přemluví své rodiče, aby mohla v doprovodu kamarádky Karoliny navštívit Berlín a zdokonalit se v němčině. Tady poznává spoustu významných osob, včetně Karolinina otce, barona z Honentaalu. Nedopatřením se ocitne v jeho kanceláři ve chvíli, kdy sem baron přichází se svým přítelem Karlem. Simona se stihne ukrýt a ze své skrýše vyslechne rozhovor obou mužů. Dozví se z něj, že Němci chtějí získat nové námořní dělo, sestrojené britským konstruktérem panem Watsonem. Zároveň se snaží přimět ke spolupráci jeho kolegu markýze z Midhurstu. Simona se vrhne do nebezpečného dobrodružství. Podaří se jí varovat markýze včas? Zachrání pana Watsona ze zajetí?