První díl zcela nové učebnice latiny, kterou charakterizují:
- originální koncepce slovní zásoby zdůrazňující slovotvorné souvislosti a podněcující logickou stránku učení
- uvádění latinských slov, slovních spojení, rčení a dalších jazykových jevů do vztahů k obdobným prvkům živým v současné češtině
- rozšíření vědomostí o slovní zásobě současné češtiny včetně výslovnosti a pravopisu slov přejatých z latiny
- texty a cvičení založené výhradně na původní latinské literatuře
- bohatý výběr cvičení
- koncepce usnadňující práci méně zkušeným učitelům a umožňující individuální studium

Z Latiny pochází většina cizích slov v češtině, tato učebnice je pro každého, kdo se chce přiblížit k tradicím evropské kultury a vzdělanosti.