Příběh sedmnáctiletého středoškoláka okouzleného uprostřed tíživé reality Polska konce šedesátých let krásnou a vzdělanou učitelkou francouzštiny je jakousi ironickou variací klasického portrétu mladého umělce. Jeho protagonista a vypravěč, frustrovaný dobovou atmosférou a pocitem, že se pro život i umění „narodil příliš pozdě“, poutavě popisuje svůj osudový citový prožitek, který postupně ovlivní celý jeho budoucí život, aby ho zároveň nečekanými způsoby lidsky i umělecky obohatil. Liberův výjimečně zdařilý román o věčném konfliktu rozumu a citu, lidském zrání a síle slova a imaginace se po svém prvním vydání dočkal několika cen, v Polsku se stal bestsellerem a byl již přeložen do osmi jazyků.