Prázdniny nabrali nečakaný smer! Podarí sa kamarátom zachrániť zranené žriebätko? Amara sa chystá tráviť prázdniny so svojimi kamarátmi z Mesačných stajní v jazdeckom tábore. Zdá sa, že ich čaká najlepšie leto. Keď však Amara nájde zranené žriebätko, prázdniny naberú nečakaný smer. Zranené zviera nie je len obyčajný poník – je kúzelný a potrebuje ochranu pred Nočnými jazdcami. Ak sa totiž o ňom dozvedia, budú sa snažiť žriebätko ovládnuť. Dokáže Amara s priateľmi nájsť domov pre tohto neobyčajného poníka skôr než dôjde k odhaleniu jeho tajomstva?