Publikace je překladem díla renomovaných autorů MIMS Medical Microbiology, které již v páté verzi vydalo v roce 2013 nakladatelství Elsevier–Saunders. Oproti většině učebnic lékařské mikrobiologie je tato kniha zaměřena hlavně na klinické aspekty mikrobiologie a infekčních onemocnění. Její text sice obsahuje základní údaje o obecných vlastnostech mikroorganismů, hlavní část knihy je však seřazena podle orgánů a systémů postižených infekčními onemocněními včetně principů jejich diagnostiky a léčby. Pro výuku budoucích praktických lékařů se tento způsob podávání informací jeví jako výhodnější než obvyklé konvenční uspořádání učebnic podle povahy a taxonomického zařazení etiologických agens. K lepšímu pochopení vzniku infekčních onemocnění přispívají i úvahy o vztazích hostitele a parazita. Nechybí principy a základní pravidla léčby infekčních nemocí, náležitá pozornost je věnována též teorii a praxi infekční imunologie a epidemiologie, jakož i základům laboratorního vyšetřování infekčních nemocí.

Mimsova lékařská mikrobiologie je vhodnou učebnicí pro studenty základního kurzu mikrobiologie na 1. Lékařské fakultě Univerzity Karlovy. Náplň učebnice je pro tento kurz více než dostatečná, její rozsah vyhoví také dalšímu studiu pokročilejších kurzů mikrobiologie a infektologie, postgraduálních a doktorských studií, v neposlední řadě i kurzům imunologickým. Je vhodná i pro studenty ostatních lékařských fakult.