Lovec Ando a jeho sestra Ioni z kmene Danaků jako malé děti vyslechnou příběh o dalekém kraji, ve kterém je možné uprostřed ponuré pahorkatiny najít tajemný vrch – Mluvící horu. Její nepochopitelný a děsivý hlas zahání do okolních mokřadů všechny, kteří by chtěli odhalit její tajemství a získat sílu kouzel, které do jejího nitra ukryli šamani prastarého kmene Zamorů. Ando a Ioni však vyslechnou i druhou část příběhu o pohostinných lidech z kmene Bakirů, kteří žijí nedaleko pahorkatiny v krásném údolí plném zvěře. Danačtí sourozenci se jako dospělí vydávají do tohoto kraje, za dramatických okolností se setkávají s bakirskou dívkou Tilly a poté se stanou váženými hosty bakirského kmene. Záhy jsou ale zataženi do nebezpečné hry o moc. Pouštějí se do pátrání po příčině smrti dětí bakirského náčelníka, pokoušejí se odhalit tajemství strašlivého démona savany a nakonec se spolu s novými přáteli vydávají hledat Mluvící horu. Úspěch jejich výpravy je tentokrát otázkou života a smrti, a navíc vůbec není jisté, jaká další nebezpečí je na jejich výpravě čekají.
Mluvící hora je příběh plný dobrodružství, napětí a nečekaných dějových zvratů, a rovným dílem oslovuje všechny věkové kategorie milovníků tohoto žánru.