Henrieta, hlavní hrdinka románu pro dívky, které rády čtou humorné příběhy, má příšerné jméno, praštěné sestry a úžasnou schopnost dostávat se do trapasů. Také ji baví – světe, div se – matematika a má z ní samé jedničky! Jenže pak se zamiluje do neznámého kluka z tramvaje. Její kamarádka zjistí, že je to syn jejich učitelky matematiky Tom. Henrieta vymyslí plán, jak zařídit, aby byla co nejčastěji v jeho blízkosti a měla tak příležitost získat jeho srdce: Musí propadat v matice, pak bude muset chodit na doučovací hodiny. A Tom si přece přivydělává doučováním! Všechno jde podle plánu až do chvíle, kdy Henrieta na první doučovací hodině stane tváří v tvář matikářčinu synu. Tohle rozhodně není ten kluk z tramvaje... Roztáčí se kolotoč nedorozumění, trapasů a komických situací.