Legendární televizní seriál, který se těší divácké přízni již více než třicet let, má své další pokračování, tentokrát z pera Lucie Konášové. Jaké asi budou osudy hrdinů, s nimiž mnozí jejich příznivci společně stárnou? Do Boru zavítáme v době, kdy tamní nemocnice slaví 50 let svého trvání. Pro ředitele Blažeje, primářku ortopedie Alžbětu Čeňkovou a její celoživotní kolegyni a přítelkyni Danu Královou je to i popud k bilancování: každý z nich podnikne něco pro změnu ve svém životě. Ostatně není divu, vždyť nastal čas přirozené generační výměny a v osazenstvu nemocnice je to znát. Přibude mnoho nových tváří, jejichž odborné i lidské kvality se projeví v řetězci nejrůznějších situací i dramatických epizod. Vedle linie profesního perfekcionismu, ale i rivality dává seriál i román hodně prostoru citovým vztahům, a to nejen milostným.