Radka Stachová, studentka druhého ročníku obchodní akademie, má všechno, co si může dívka jejího věku přát: prima rodiče, dobrou kamarádku, skvělého kluka a vztahy se spolubydlícími na internátě i ve škole se také krásně urovnaly. Všechno by bylo ideální, kdyby... Kdyby Pavel nebyl tak daleko a mohli se vídat častěji! Dopisy jsou sice fajn, jenomže nějak nestačí. K tomu všemu na sebe oba ještě trochu žárlí a o nedorozumění není záhy nouze. Nepomůže ani magický motýl, kterého si Radka nechá vytetovat na rameno, a když se do města přistěhuje mámina vdaná kamarádka se synem, studentem medicíny Erikem, a obě rodiny společně stráví dovolenou ve Španělsku, Radka pozvolna zjišťuje, že po světě běhá víc zajímavých kluků... Vydržet, věrně čekat a dostát svým slibům je najednou tak těžké, stejně jako jsou těžká rozhodnutí, která Radku čekají.