Konečná fáze války s Bestiemi, vesmírem křižuje malá lemurská flotila pod velením Thora Bardona. Její cíl je jasný – najít stroj času v 87. tamaniu a zvrátit výsledek války, ještě než samotná válka vypukne. Jenže všude číhají svazy Bestií a malé bitevníky jsou proti černým lodím téměř bezmocné... Na jiném místě Univerza se Haluťan Icho Tolot řítí propastmi času, aby vyšel z časového transmiteru v daleké minulosti na tajné lemurské základně, která se zabývá výzkumem času.