J. R. Erickson je americká autorka románů, ve kterých spojuje záhadné vraždy s tajemnými, strašidelnými domy. Kniha Ti, co se v prach obrátili je třetím dílem volně navazující série duchařských románů z prostředí ústavu pro choromyslné v severním Michiganu. Autorka se inspirovala existujícím místem a čeští čtenáři si už mohli přečíst předchozí díly Ti, co vidí a Ti, co zemřeli. Knihy u nás vydalo nakladatelství Fobos.
J. R. Erickson se narodila a vyrostla poblíž Masonu v Michiganu a vystudovala psychologii. Je celoživotní milovnicí všeho paranormálního a strašidelné příběhy začala psát už v dětství. V současnosti se stará o rodinu a pracuje jako autorka na volné noze. Příběh v knize Ti, co se v prach obrátili zasadila do sedmdesátých let a žánrově jde o detektivku s prvky hororu. Najdeme tu pár nadpřirozených věcí, ale ty jsou pouze třešničkou na dortu. Nemusíte se tedy bát, že byste přišli o plnokrevné detektivní zápletky. Naopak.
Z oblasti v okolí ústavu pro choromyslné se už několik let ztrácejí dívky. Vždy jde o pohledné drobné blondýnky se světlýma očima. Jedinou výjimkou je Orla. Vysoká, sportovní dívka s černými vlasy a modrýma očima. Policii ani úřady jejich zmizení nezajímají, oficiální verze je, že dívky utekly z domova. Rodiče tomu nevěří, ale protože jsme na americkém venkově před desítkami let, nemají příliš možností cokoliv udělat. Mohou maximálně tak vyvěsit letáky a ptát se sousedů, zda neviděli jejich dcery. Orla je výjimečná tím, že má dar vidět věci díky předmětům, kterých se dotkne.
Ačkoliv čtenář od počátku tuší, co je za jejím únosem, i v této linii příběhu si pro vás autorka připravila zajímavé překvapení. Vlastní příběh se týká odhalování toho, co se v ústavu děje. Amatérským detektivem je tu zvídavý novinář Abe, který má velmi dobrý důvod, proč se o dívky zajímá. V jeho minulosti se přihodilo cosi tragického, co čeká na rozuzlení. Jako vypravěčka je J. R. Erickson přímočará a stručná. Šetří popisy, charakteristikami a vlastně i slovy. Sdělí jen to nejnutnější, takže to svižně frčí. Smůlu mají ti, kteří si potrpí na navozování atmosféry, na vnitřní monology nebo popisy postav a prostředí. Tady je akce a dialogy.
Ti, co se v prach obrátili působí jako záznam toho, co se přihodilo. Autorka zaznamenává jednotlivé události, dozvíme se, co kdo řekl, ale do vnitřního světa jednotlivých postav nepronikneme. Co se týče detektivních záhad, je jich tu několik a všechny jsou spjaté s ústavem pro choromyslné. V řešení se neobjeví nic nadpřirozeného, padouchové jsou z masa a kostí. Ke konci vám bude běhat mráz po zádech a budete šokovaní tím, čeho jsou lidé schopní a co všechno se mohlo stát. Ti, co se v prach obrátili působí poměrně reálně. A o to je kniha děsivější. Autorskému stylu J. R. Erickson přijdete na chuť, a pokud jste nečetli předešlé díly, okamžitě to napravíte.
Autor: Veronika Černucká