Syrové líčení života švédských teenagerů, zasazené do odcizeného prostředí velkoměsta. Problémy, které musí řešit, jsou však platné pro dospívající kdekoli na světě. Samuel a Ida se "potkají" na internetovém chatu a okamžitě zjistí, že si toho mají hodně co říci. Nejprve si každý vytvoří falešnou identitu, ale postupně si navzájem odhalí své pravé já a prostřednictvím elektronické pošty si navzájem radí, jak se zachovat ve složitých životních situacích, kterých v jejich věku není málo.