Lady Venécie Campbellová se rozhodla podniknout cestu do Skotska, do míst, kde strávila dětství. Sentimentální výprava se ovšem změní na drama ve chvíli, kdy ji unese ozbrojený nepřítel jejího otce. Sir Lachlan Ross vzbuzuje v celém Skotsku oprávněný strach, nikdo mu neřekne jinak než Padouch a sotva by se našel člověk, který by jej měl rád.
Venécie si jej ovšem pamatuje jinak: jako přitažlivého mladíka, po jehož pozornosti svého času velmi toužila. A když jej spatřila nyní, zatoužila po něm ještě silněji…
Lachlan před celým světem usilovně předstírá, že je ve vztahu k Venécii jen drsným únoscem, ale jeho vášnivé polibky vyprávějí zcela jiný příběh. Hodlá sice svou zajatkyni použít jako zbraň proti jejímu otci, ale může se docela dobře stát, že touhu po pomstě brzy přehluší docela jiná vášeň…