Desetiletá Terezka sice bydlí ve Fulneku, malebném městečku na severní Moravě, ale mohla by bydlet kdekoliv jinde. Přátelství dvou kamarádek je podobné na celém světě a radosti i starosti desetiletých jsou si také podobné. Terezce právě začaly prázdniny a ona je prožívá s rodinou, rodiči a malým bráškou a se svou nejlepší kamarádkou Míšou. Ale v noci má sny, v nichž se přenáší do dávné historie svého města a potkává lidi, které dosud neznala. Dokonce řeší i nelehké úkoly a pomáhá spravedlnosti, stává se totiž princeznou ze zámku... Jsou to opravdu tak živé sny, nebo se přenáší v čase a prožívá zcela nevšední dobrodružství? Rodiče jí nevěří, ještě že má chápavou a spolehlivou kamarádku.