Šedesátiletý buenosaireský soudní úředník Chaparro odchází do penze a trápí ho dvě věci: neneplněná celoživotní láska k mladší kolegyni Irene a nedořešený případ brutální vraždy mladé ženy.
Chaparro se rozhodne vyplnit náhlý nadbytek času psaním a rekonstruuje si pro sebe případ, který se stal jeho
obsesí a zároveň se psaním snaží pochopit a uspořádat svůj život - nejen milostný. Hledání a dopadení vraha a další složité peripetie případu se odehrávají v temné době nástupu vojenské diktatury v Argentině. Z pozadí příběhu vystupují argentinská traumata i typické argentinské vášně, například profotbal.