Jednoho chladného zimního rána naleznou v pitoreskním přístavním městě Visby nahé tělo obchodníka s uměním Egona Wallina, jak visí v bráně na starém městě. Kdo jej zabil a proč?

Inspektor Knutas zahajuje vyšetřování, a Egonova tajemství vyplouvají na povrch. Zemřel toho večera, kdy opustil svou ženu. Je jeho vražda činem zhrzené milenky? Případ se zamotává, když z Walinnovy galerie zmizí malba slavného umělce.

Další loupež a vražda, tentokrát ve Stockholmu, dává další popud k nalezení vraha. Jak policie slepuje dohromady kousky skládačky, propukají další skandály a inspektor Knutas odhaluje, že za pozlátkem slávy a vyšší společnosti světa umění se skrývají mnohá tajemství - a za některá z nich stojí za to i vraždit.

Umírající Dandy je další román dnes tolik oblíbené severské krimi.