Jim Qwilleran, vysloužilý novinář s mocným knírem a slabostí pro siamské kočky zatoužil po samotě a přestěhoval se. Co našel hlučné sousedy, drobného ptáčka, který z plna hrdla, přesněji z plna červeného hrdélka křičí, že z toho kočky div nepřijdou o rozum, a k tomu ještě mrtvolu v zahradě. Je to všeobecně neoblíbená produkční nové pikaxské scény, a nezemřela z přirozených příčin. Podezřelí jsou všichni herci a Qwill prostě musí zasáhnout, což znamená, že zasáhne Koko, geniální kocour detektiv, a opět předvede, co v oboru zločinu dokáže.