Zubožená Evropa se vzpamatovává po napoleonských válkách. Zbytky armády se postupně vracejí domů. Přijíždí také hrabě von Renitz a s ním dvě osiřelé děti jeho vojáků Walter a Gisela. Hrabě děti vychovává společně se svým synem Dieboldem. Walter a Gisela se mají rádi od dětství. Když mladý pán Diebold projeví o Giselu zájem, nezbývá jim než hrabství tajně opustit. Po strastiplném putování Německem se rozhodnou, že začnou nový život v Americe…