Děti se s pohádkou s původním názvem Vypravování o třech písmenkách poprvé setkaly ve vánočním čísle deníku Haló noviny v roce 1933. Pseudonym Jef a Besi tehdy zůstal neodhalen. Později se zjistilo, že pod pseudonymy se skrývali Julius Fučík a Bohumila Sílová. Tři písmenka – hlavní hrdinové krátké pohádky –, to je světoznámý signál SOS. Zoufalé volání o pomoc z tonoucí lodi Batajava. Tři písmenka SOS proniknou záhy do antény rádia, ale narazí na lidskou pohodlnost, lhostejnost, netečnost. Podaří se jim najít včas pomoc pro tonoucí námořníky? Pohádka o lidské solidaritě a ochotě pomoci potěší děti i dospělé, a navíc ji doprovázejí jedinečné ilustrace Adolfa Borna. Nové vydání drobného literárního skvostu odhaluje bez tendenčních příkras literární talent a nápaditost autorů, kteří jsou dnes téměř zapomenuti.