Sžíravá satira pranýřující pokrytectví a šílenství kulturní revoluce, jedno z nejtemnějších období moderních čínských dějin. Děj novely čínského spisovatele Jen Lien-kchea se odehrává v provincii Che-nan v prostředí armády v období tzv. kulturní revoluce, kdy byl Mao Ce-tungův kult na vrcholu a pouhé znevažování jeho podobizny se trestalo smrtí. Černá parodie na politická a sexuální tabu Maova režimu, pro niž si Jen Lien-kche vypůjčil jeden z nejznámějších sloganů Maovy éry, byla v ČLR cenzurou zakázána jako "urážka Mao Ce-tunga a armády".