Kouzelný pás, sestávající ze sedmi drahokamů, kdysi nosili králové Deltory stále při sobě a země byla v bezpečí. Tento Pás nesmírné síly byl však jednoho dne zničen a klenoty ukradeny a ukryty na temných a děsivých místech Deltory. Zemi ovládl krutý Pán Stínů. Lief a Barda se vydávají na nebezpečnou pouť, aby získali klenoty zpět. V cestě za druhým klenotem jim stojí hrozivý strážce u Jezera prokletí, které začarovala zlá a mocná čarodějka Thegan. Podaří se jim přežít a klenot získat? Druhý díl napínavé edice Bájná země DELTORA.